Cities of translators Budapest Die Großkapitalistin der Kontakte | Drei Raben
hu de

Die Großkapitalistin der Kontakte | Drei Raben

Im Gespräch mit Éva Karádi, Chefredakteurin der ung. Lettre International

Kaffeehaus Három Holló, Budapest, am 17. September 2021

Fachliche Qualität, Glaubwürdigkeit und ein starkes Kontaktnetz. Weder durch Machtworte noch durch Geld erwerbbare Güter. Éva Karádi besitzt sie, diese Güter. Die international bekannte Redakteurin stellte 2021 ein Sonderheft der Zeitschrift Drei Raben über Péter Esterházy zusammen. Wir trafen uns mit ihr stilvoll auf dem zu Ehren Péter Esterházys organisierten Festival im Café Drei Raben.

Externer Inhalt
Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte von player.vimeo.com angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt. TOLEDO hat darauf keinen Einfluss. Näheres dazu lesen Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Hier können Sie das Interview als Podcast hören:

Éva Karádi im Gespräch

51:48

Das Gespräch wurde von Katharina Kellig ins Deutsche übersetzt.

02.06.2022
PDF

© Márton Nagy

Éva Karádi (1946) studierte Literaturwissenschaft und Philosophie an der ELTE. Seit 1969 lehrt sie am Fachbereich Philosophie der Fakultät für Rechts- und Politikwissenschaften der ELTE. Seit 1991 ist sie Herausgeberin der ungarischen Lettre International. Seit 1998 ist sie die Vertreterin Ungarns in der Europäischen Kulturstiftung in Amsterdam.

Ihr Forschungsinteresse gilt dem Zusammenspiel von deutscher und ungarischer Kulturphilosophie.

Verwandte Artikel
02.06.2022
Diese kleine Marmortischplatte ist die Zivilisiertheit selbst | Drei Raben
Ein Gespräch mit dem Literaturübersetzer und Kaffeehausbetreiber Wilhelm Droste
02.06.2022
Wie kommt János nach Paris? | Drei Raben
02.06.2022
Ausgewandert in die Heimat | Drei Raben
Im Gespräch mit den Literaturübersetzern Eva Zador und Péter Mesés
15.09.2022
Budapest, meine Seelenheimat | Drei Raben