Karen Leeder

Karen Leeder ist britische Germanistin, die sich auf die wissenschaftliche Erforschung der deutschen Gegenwartsliteratur, insbesondere der Lyrik, konzentriert. Sie ist ausserdem Übersetzerin von deutscher Gegenwartslyrik, einschliesslich Volker Braun, Michael Krüger, Evleyn Schlag, Ulrike Almut Sandig und Durs Grünbein. Sie hat Preise gewonnen den John Frederick Nims Memorial Prize (2018) und den Schlegel-Tieck Preis (2005, 2021). Sie arbeitet gern mit Künstler·innen zusammen und tritt oft bei Festivals (z.B Edinburgh, Hay, Ledbury) und bei der BBC auf, wo sie sich fur die deutsche Lyrik einsetzt.