Suche Ergebnisse für „Irina Hiebert Grun“
2 Ergebnisse
Irina Hiebert Grun
Cities

Jenseits von Original und Kopie.

Die Kulturtechnik der „Antropofagia“ im brasilianischen Modernismus

Irina Hiebert Grun

Durch die Betonung des Aspekts der Hybridität, mit welcher der Befreiungskampf aus kolonialen Machtstrukturen geführt wurde, ist das modernistische Konzept noch heute für Künstlerinnen und Künstler relevant. Die Antropofagia eröffnete einen postkolonialen Vorschlag für die Übersetzung von Kulturen, welcher sich nicht im Kopieren eines Originals erschöpfte, sondern einen interkulturellen Verhandlungsprozess in Gang setzte, der essentialistische Vorstellungen von kultureller Identität unterwanderte.

Cities

Para além de original e cópia.

A técnica cultural da Antropofagia no modernismo brasileiro

Irina Hiebert Grun

Por enfatizar o aspecto da hibridez, com a qual se travou a luta de libertação das estruturas coloniais de poder, a concepção modernista se mantém relevante ainda hoje para os artistas. A Antropofagia lançou uma proposta pós-colonial para a tradução de culturas que não se esgotava no ato de copiar um original, mas mobilizava processos interculturais de negociação e minava ideias essencialistas de identidade cultural.