TOLEDO TALKS
Welche Themen bewegen Übersetzer·innen heute - hierzulande und in aller Welt?
TOLEDO TALKS öffnet einen neuen Raum für den Erfahrungsaustausch.
TOLEDO TALKS setzt Debatten in Gang, die für die internationale Übersetzer-Gemeinschaft von Aktualität sind.
Mit TOLEDO TALKS laden wir Übersetzer·innen dazu ein, ihre Erfahrungen und Beobachtungen zu gegenwartsbezogenen Themen mit uns zu teilen – in Form von Essays, Geschichten, Plädoyers.
TOLEDO TALKS lässt Übersetzer·innen als gesellschaftliche Akteure in Erscheinung treten, bringt ihr Wissen ein in internationale Diskurse.
TOLEDO TALKS startete im Rahmen von „Sommerakademie, später“ am 18. Dezember 2020 mit der Reihe „Berührungsängste“ – in Kooperation mit dem Literarischen Colloquium Berlin. Folgen wird 2021 die Reihe „staying alive“ zum Thema Neuübersetzung.
Let’s talk about translation!