Können Sie jetzt arbeiten? Hat sich seit der Vorkriegszeit etwas verändert?

Mit der Arbeit hat sich nichts geändert. Ich habe Arbeit, sie ist tatsächlich noch mehr geworden, aber Kraft für sie habe ich null.

Hat der Krieg Ihre Beziehung zu den Sprachen beeinflusst? Sind Sie sensibel für die Arbeit mit Nuancen?

Ich arbeite mit der deutschen Sprache, ich stehe in engem Kontakt mit der deutschsprachigen Welt. Aber es fällt es mir jetzt schwer, zu arbeiten. Ich habe das Gefühl, dass in mir einige emotionale Schichten zerbrochen sind und ich sie nicht wieder zusammensetzen kann. Ich vergesse viel, manchmal habe ich keine Kraft, den Computer einzuschalten. Ich will nicht arbeiten. Ich habe einfach keine Kraft. Mehrmals am Tag beginne ich zu weinen, die Tränen strömen über meine Wangen. Alles, was ich tue, erscheint mir heute so trivial und unnötig. Ich bin furchtbar verletzt von dem Schmerz, den meine Mitbürger jetzt empfinden. Ich bin von diesem Schmerz überwältigt.

Machen Sie ein Foto von einem Gegenstand auf Ihrem Arbeitsplatz – eines, das während des Krieges eine symbolische Bedeutung für Sie hatte oder hat. Was bedeutet er für Sie?

Jetzt gibt mir das Stricken ein wenig Inspiration. Ich stricke Kleidung und verkaufe sie, und ich überweise das gesamte Geld aus dem Verkauf an unsere Streitkräfte. Das ist wirklich das Einzige, was mich über Wasser hält. Auf dem Foto ist mein Instagram-Shop. Es gibt mir das Gefühl der Teilnahme am Kampf für unsere Freiheit. Und überwindet das Gefühl der Hilflosigkeit und Untätigkeit.

Lesia Shevtsova