ViceVersa: Deutsch-Niederländische Werkstatt
Veranstaltet vom 09. bis 14.09.2019 im EÜK Straelen unter der Leitung von Anne Folkertsma und Gregor Seferens.
Eingeladen wurde zur Teilnahme an der Deutsch-Niederländischen ViceVersa-Werkstatt 2019. ÜbersetzerInnen aus dem Niederländischen und ins Niederländische erhielten die Gelegenheit, beim Arbeiten an den eingereichten Projekten ein qualifiziertes Echo auf die eigene Arbeit zu bekommen und übersetzungsrelevante Themen zu diskutieren.
Gleichzeitig bot das Seminar Gelegenheit, Arbeitsbeziehungen zu KollegInnen aus den Ländern der Sprache, aus der sie übersetzen, zu knüpfen. Im Mittelpunkt der Werkstattgespräche im EÜK Straelen standen übersetzungsrelevante Fragen. Darüber hinaus bestand die Möglichkeit, aktuelle Übersetzungen im Kreis der KollegInnen zu diskutieren.
Seminarleitung: Anne Folkertsma und Gregor Seferens
Teilnahmevoraussetzung: mindestens eine publizierte Übersetzung
Die vollständige Ausschreibung als PDF zum Download.